Riassunto: Storia, evoluzione e biomeccanica della fissazione esterna del polso

Riassunto: Storia, evoluzione e biomeccanica della fissazione esterna del polso

S-D98 The small A0 external fixator The small A0 external fixator for fractures of the distal radius and other applications Abstracts in Italian3 R...

83KB Sizes 5 Downloads 364 Views

S-D98

The small A0 external fixator The small A0 external fixator for fractures of the distal radius and other applications

Abstracts in Italian3

Riassunto: Storia, evoluzione e biomeccanica della fissazione esterna de1 polso

fratture instabili e aiutano a comprendere indicazioni per la fissazione scheletrica estema.

D.L. Femandez,

Parole chiave: frattura de1 radio distale, classificazione delle fratture, fissazione estema.

M. Cecilia Flury

fratture comminute e articolari dell’estremita distale de1 radio continuano a rappresentare un difficile problema terapeutico e una sfida quotidiana per il chirurgo ortopedico. Con l’avvento e la successiva evoluzione delle tecniche di fissazione estema per il polso, la qualita dei risultati P andata notevolmente migliorando negli ultimi due decenni, tanto the attualmente i fissatori per il polso sono considerati uno strumento di routine nel trattamento dei traumi complessi de1 polso. Scope di quest0 articolo e fomire una panoramica de1 lavoro dei pionieri, dell’evoluzione dei principi e dei concetti biomeccanici alla base della fissazione estema de1 polso.

le

Le

Parole chiave: fissazione estema, ligamentotassi, fissazione estema de1 polso, biomeccanica, fissazione estema de1 polso.

Riassunto: Fratture de1 radio distale: classificazione, trattamento e indicazioni fissazione esterna

per la

S. Graff, J. Jupiter Per le fratture de1 radio distale sono state proposte molte classificazioni. Noi descriviamo quelle di Older et al., Frykman, Thomas, Melone, McMurtry, Femandez, e quelle della Mayo e dell’AO/ASIF. Queste classificazioni sono utili per identificare le

3 Traduzione italiana a cura di Antonio Pace

Riassunto: Sviluppo de1 piccolo fissatore esterno A0 fino al modello attuale RI’. Jakob Un sistema indiretto per ridurre e fissare le fratture con-minute de1 radio distale P stato sviluppato verso la meth degli anni ‘70, partendo da una semplice barra filettata per distrazione ed arrivando ad un versatile sistema di barre e di morsetti universali. Da allora, quest0 sistema si e diffuso ampiamente e viene usato per l’articolazione de1 polso e per altre indicazioni nella chirurgia della mano, dell’arto superiore, de1 piede e nell’ortopedia pediatrica. Parole chiave: storia, riduzione ligamentotassi.

indiretta,

distrazione,

Riassunto: 11 piccolo fissatore esterno A0 - Uno strumento versatile R. Hertel, R.P. Jakob

Con l’introduzione de1 fissatore estemo per il polso nel1944 da parte di Anderson (l), si e reso disponibile uno strumento molto efficiente per il trattamento delle fratture di tale distretto corporeo. Da allora, molti autori hanno riportato la loro esperienza sulla